BIBLIOTHÈQUE
Univers d'Althéa

 Les Cycles de destructions
Traductions de texte Elfique

Voilà le texte tel que j’ai réussit à le traduire

Les imperfections de traductions ou les doutes sont signalés en italique
Je suis consciente que la traduction est approximative j’ai également abrégé le style des phrases tout en respectant l’esprit
J’espère que vous me pardonnerez des erreurs que j’ai put commettre

Commencement au 30 ème Jour - A partir du 31ème jour


1ere nuit du cycle de la destruction.

d’après certains indice cela correspondrait à 27 jours avant le solstice d’hiver
J’ai repris mes carnets d’enfance. je note après recul les terribles événements qui nous anéantissent les uns après les autres

Lors c’est au moment des préparatifs de la grande fête de la gardienne de la nuit mère, protectrice. Je pense qu’il s’agit de Selene La lune venait de se remplir. Le grand prêtre venait de nous rejoindre accompagné de Maarch pang chanteur des ombres. Nous tressons des couronnes de fleurs d’Eliondilae une note antérieure me fait pensé a des Lys. Les feux brûlaient fort et les ombres dansaient autour de nous.
Un seul instant a suffit pour que tout les feux s’éteignent une colonne de lumière a perce les ténèbres.
  Le fileur du destin annonceur, oracle est venu au milieu de la voûte des arbres, il a attendu que les voix s’apaisent, il nous a observés, je revoit ses yeux mélange d’affection et de tristesse, il a levé ses bras et sa voie douce nous a annoncé la venue de celui que nous attendions. L’effervescence des préparatifs s’est évanoui, j’ai serré mon fils contre mon cœur. Maarch s’est alors disputé violemment avec l’envoyé de la nuit. Il est parti accompagné de quelques uns de ses disciples. La nuit s’est écoulées doucement, qu’elle insouciance nous avons eu en reprenant nos préparatifs.

  Au petit matin, alors le soleil a jeté ses premiers feux sur la clairière, les ors des arbres chatoyaient sous la caresse de sa tendre lueur. Personne ne fit attention mais au centre du plus grand des feux on pouvait distinguer une pale forme, des entrelacs d’arc en ciel prenaient naissance et ondoyaient soulignant des contours immenses.
J’ai enveloppé mon enfant dans sa couverture et j’ai rejoint le cercle des mystères. Aucun bruit ne courrai dans la foret, les animaux s’étaient tu , comme s’ils avaient décelé le terrible sort qui allait s’abattre sur nous. Les tisseurs du savoir étaient réunis auprès du bassin aux miroirs au travers des ondulations nous apprenions que dans chaque endroit ou notre présence avait marqué les lieux le même événement s’était produit et la même forme était présente. Fatigué de cette longue nuit je suis allée me reposer.


2eme jour du cycle de la destruction

  Le conseil s’est réunis, les tisseurs de la nuit et les tisseurs du savoir ont pris la décision d’observer la forme iridescente avant de réunir un conseil. Celle ci est maintenant beaucoup plus substantielle, de lourds volutes noirs se mélangent maintenant aux arc en ciels. Lorsque le conseil vint l’absence de Maarch fut flagrante. Celui qui était resté si longtemps a coté du manteau de la lune brillait par son absence. Plusieurs gardes protecteurs de la nuit étaient absent, on remarquait aussi l’absence des 2 lecteurs des mystères les plus prometteurs.
Ils sont resté longtemps a observés la forme échangeant des regards dérobés


Il ne se passe rien au cours de quelques jours, Ils semblerait que le conseil se contentent d’observer, je passe donc directement au 9 jours

 

9eme Jour du cycle de la destruction

  Des bruits étranges parcourent notre communauté, Maarch et son petit groupe de fidèle est réapparu, L’on parle de sacrifice, fait pour apaiser la créature, on parle de rite étrange d’un retour a l’innocence des premiers nés, Certains parlent meme que Maarsh demande que l’on retire de notre spiritualité la part que nous avons acquise depuis que nous arpentons le monde. Quelle est la signification de tout cela je l’ignore mais les ténèbres nous gagnent.
  Le conseil a décidé de continuer a étudié la créature avant de choisir la voie a suivre. Ils ignorent complètement les agissements de Maarsh et ses frères. Ils désirent les entendre longuement avant de les exclure des cercles des dames.
Galain m’as amené dans la grotte ou nous avons échangé nos vœux et conçus notre enfant. Grâce a ses pouvoirs il a invoqué plusieurs illusions afin de masqué l’entrée.       Nous avons remplit la grotte avec diverses affaires Suit une longue description des diverses affaires que je passe sous silence par soucis de lecture mais que je peut bien entendu vous transmettre. J’ai placé a l’intérieur une réplique du bassin aux miroirs. Si nous devons nous réfugier à l’intérieur nous pourrons garder contact avec le reste du monde. Un froid immense m’envahit, je ne suis pas d’habitude sujet de prémonitions mais je suis certaines que le pire est a venir et que nous ne survivrons pas a cette épreuve.

 

12eme jour du cycle de la destruction

Maarsh et ses frères auraient commis de exactions atroce dans les communautés isolés, il annonce d’étrange prophétie ignoré de tous depuis longtemps. Le chant des oiseaux nous apporte des flammes ténébreuses. Depuis la naissance de la nuit le conseil débat, les avis sont partagés certains veulent aller voir le fileur de la destinée pour en apprendre plus, d’autres désirent réfléchir a un moyen de prendre contact avec la forme étrange. Les esprits se sont échauffés car le chanteur de la lune a dit au gardien lumière qu’il parlait sans réfléchir.
Afin que les esprits se calme il a été décide de procéder a une légère méditation le conseil reprendra dans 2 jours.
Discrètement nous avons préparer notre grotte, je crois que nous ne sommes pas les seuls a rechercher des refuges, notre belle harmonie semble se déliter avec le temps. Les regards se font furtifs. Depuis cette funeste nuit il n’y a plus de chants dans les clairières, Les luths se sont tus.


15eme jour du cycle de la destruction

Syl et Selene ont benis notre communauté, Saenel a vu naître son enfant cette nuit, C’est une jolie petite fille, La joie est revenue car c’est le deuxième enfant qui est né cet année. Nous avons ressortis les luth et les harpes. Les feux se sont allumés, Les chants se sont élevés au centre de la clairière, au centre de la forme les arc en ciel ont repris, ils oscillent au rythme des harpes. Le ciel s’éclaircit, l’aube se nimbe de rouge. La fête se disperse, en passant prés de l’étrange être au centre de la clairière je peut observer de lourds volutes noirs qui prennent naissance à sa base.
Quelle atroce nouvelle, des messagers sont arrivés en ce début d’après midi. A quelque lieux de notre cité une famille à été retrouvée sans vie. Leur essence vitale a été absorbé par quelque chose. C’est un des tisseurs qui a senti l’utilisation des arcanes de l’ombre à l’aube. le peu de joie que nous avons reçu cette nuit a disparut.
Le conseil s’est réunit. Un groupe de sage va être formé pour étudier l’étrange forme apparut au centre des clairières villes
Plusieurs braves vont également formés une expédition afin d’interroger le fileur du destin.


17eme jour du cycle de la destruction

La tristesse a envahie notre vie, les décès se multiplient, dans chaque communauté isolée on retrouve des corps drainés de toute vie, leurs visages reflètent l’horreur qui a saisit leur âme. Qu’elle est la créature maléfique qui les as saisies ? que se passe t’il qui amene la peur et la mort parmis nous ? Plusieurs recherchent des traces, mais rien n’apporte de solution. Toutes les communautés isolées nous ont rejoint. Plein de visage inconnus qui il y a peu nous aurait remplis de joie et qui maintenant ne font que reflétés la peur que nous vivons jours après jours.
Souvent je passe prés de la forme, je constate qu’il y a de plus en plus de volutes sombres qui s’agitent reflétant les tourments de mon cœur.
Le maître des tisseurs de la nuit m’as observé d’une manière étrange. Je ne sais pourquoi mais lorsque je passe a coté de la forme il me regarde intensément puis pose son regard au tréfonds de la créature.

 

20 jours du cycle de la destruction

Depuis 3 jours il pleut, même le temps d'habitude si clément est devenu maussade
Le conseil s'est décidé. Ils désirent consulter les enfants de l'ombre et de la lumière Syl et Selene?
Deux groupes vont partir à leur rencontre des cette après midi. J'espère que Silemna et Lorein vont pouvoir nous expliquer ce qu'est cette forme bizarre
Maarch est venu. Il à refuser de rendre les armes. Je suis sure qu'il est parti prenante des massacres. La Créature s'est couverte de noir a son approche. Il a parlé d'un feu dévorant qui nous nettoierait notre âme. Il a dit qu'il s'étais entretenu avec les âmes des parents séparés. Le grand prêtres des ombres l'as chassé de la ville. Les volutes ont disparus mais il est certains qu'il y a moins de couleur en ce moment.

 

23 jour de l'ère de la destruction

L'aube s'est paré de mille feu ce matin, Enveloppée dans une robe de soie aux nuances de blancs et d'argents Silemna est venue s'entretenir avec les membres du conseil. Puis comme elle est apparue elle est partie, Le conseil n'as rien laisser transparaître de la discussion mais il semble troublé. Lorein devrait arriver ce soir.
A coté de la forme sont apparus ceux qui était parti à la recherche du conteur de la destinée. Sur leur visage sans vie restaient les marques de la terreur qu'ils avaient rencontrés. Leurs âmes avaient été arrachées a leurs corps et il ne pourront jamais connaître la douceur des îles bénies ou nous nous rendons lorsque nous abandonnons notre enveloppe charnelle. Dans le cœur de la forme les volutes sombrent se sont fait dominant, tant que les corps sont restés a cotés d'elle. De longs filaments noirs se tendaient comme si ils voulaient attirer les corps a l'intérieur. Je prie chaque jours la gardienne de l'ombre de venir à notre aide.

 

24 Jour de l'ère de la destruction

Lorein n'est pas venu cette nuit. Les corps de ceux qui sont allé le chercher nous ont été rendus mais leur âme est prisonnière, destinée à errer pour l'éternité sans connaître le repos. Au bout de la nuit le Conseil a décidé de commencer l'étude de la chose/ créature/ concept.

Maarch est revenu. Il à l'air d'un prophète fou, Son visage est have et sans teint. Il a hurler des choses incohérentes, Le temps est venu, nous allons être jugé, les étoiles sont en place pour sa venue...

Le haut prêtres des Ombres nous a enjoint a reprendre les préparatifs de la fête. Elle aura lieu dans 3 jours et nous sommes en retards. Je suis aller cueillir des fleurs afin de faire des guirlandes. Mon Bébé a dit ses premiers mots aujourd'hui, pendant que je tressai mes fleurs et dans la créature un long filament Arc en Ciel s'est dirigé vers lui. J'ai réellement l'impression que cette créature nous observe et nous étudie.

 

25 jours de l'ère de la destruction

Le grand conseil ne veut plus que nous accédions à la zone ou la colonne est présente. Ce sont les mages, les sages et les prêtres qui restent dans la clairière. Nous les voyons observer et de temps en temps un filament noir ou un filament arc en ciel ondule et se dérive vers une personne
Peu de mots sont échangé, des regards, des silences éloquents.

Nous continuons les préparatifs pour la fête, j'espère qu'elle sera réussit. Plusieurs bardes ont composé des lais pour cette occasion.
Dans deux jours nous oublierons ces temps incertains pour nous livrer a la fête

 

26 jour du cycle de la destruction

La fête de la lune auras bien lieu demain. c'est un soulagement de savoir que noter peuple est encore capable de chanter et créer même au milieu de ces temps si troublé.
Maarch a lancé une attaque contre une patrouille. Un survivant nous a expliqué que plusieurs elfes les ont attaqués en usant des arts sombres ou des flèches. Maarch étais à leur tête vociférant, il chantait la gloire d'un être venu pour nous juger et se prétendait son héraut.
Pendant que l'éclaireur expliquait cela au conseil la forme est devenue rouge sang puis noire elle a ensuite reprit ses douces ondulations Arc en ciel

 

27 jour du cycle de la destruction

  L’agora se remplit, les atours chamarrées se mêlent au vêtements plus sombres des prêtres de la lune. Nous sommes décidés à célébrer la grande fête de la lune ce soir. Chacun de nous apporte fleurs, gâteaux, liqueurs, musique et joie. Les voies des chanteurs s’élèvent présentant ce qui va être la nuit. Autour de moi rayonne la joie.
Les cris d’émerveillements des enfants qui découvrent des amoncellements de desserts. Le regard faussement courroucé des mères devant les mains avides qui s’emparent des douceurs, regards qui se détournent pourtant permettant a nos enfants de découvrir des saveurs longuement élaborées au fil du temps.
Déjà les baladins se mettent en place, des petits groupes écoutent chants et légendes les acrobates rivalisent de témérité pour attirer les regards des dames. Nul ne fait mention de la forme qui nous surveille. Moi aussi je l’observe, elle semblent guetter ou attendre quelque chose.

  Maarch rode non loin de la foret, ses fanatiques ont essayés de faire des incursions parmis nous mais il leur a été demandé de ne pas troubler les cérémonies.
Je prépare mon fils, La présentation à la lune va être longue ce soir car il y a trois enfants à présenter cela ne s’est pas produit depuis 427 ans dans notre communauté. Tout d’abord je le baigne dans une eau odorante mélange de jasmin, de lilas et d’iris. Il fronce son nez, les arômes ont l’air de le surprendre. Délicatement je prépare sa robe, depuis le temps que j’attends cette cérémonie. J’admire mon enfant, sa chevelure blondes dans laquelle j’ai tressée des fleurs de lilas et de violette, Je lui passe cette robe que j’ai eu tant de mal a faire, tresser chaque fil d’argent avec des fils de lin et de soie, Chaque fil a la couleur de la lune je sourit en le voyant se tortiller a l’intérieur et caresser la douceur de sa tunique. Bientôt il sera un enfant de la dame de la nuit comme six mois plus tôt il est devenu un enfant de la dame des mystères Sûrement Selene et Syl mais les références ne sont pas assez claire pour que je puisse confirmer.
Le grands prêtre de la dame de la nuit nous fait l’honneur de présider à la cérémonie. Dans ses yeux je lit toutes la tension de ces derniers jours. Parmis les rangs clairsemé je devine le travail de Maarch et sa corruption. L’attente est longue qui mène du coucher du soleil au lever de la lune.

  Je me présente devant le grand prêtre, mon compagnon s’avance, ensemble nos bras forment un berceau dans lequel repose notre enfant. De part et d’autres de nous deux autres couples ont fait de même. La foule se presse pour assister a cet évènement si rare. Le grand prêtre me sourit, son regard est plein de joie et de tendresse, il entame la prière, autour de nous la mélopée de bienvenue s’élève. De la main du prêtre coule de la poussière de lune, elle baigne le front de mon bébé.
Une femme brise le cercle des prêtres, sa robe panache des tons de vert et de rouge, sa longue chevelure noire descend jusqu’au sol, ses yeux semblent insensible. Tout mon corps est saisi de tremblement, je serre mon fils contre moi. Mon compagnon s’interpose entre elle et nous, la dame sourit, elle lève ses bras blancs comme la neige et ses mains viennent délicatement se placer sur les joues de mon aimé. Tout le monde est figé dans l’attente, leur visage se rapproche, leurs lèvres semblent se toucher. Des larmes montent a mes yeux.

  Le corps de mon aimé se raidit, il est pris de spasmes, ses bras s’agitent desesperement. Ses vêtements se mettent a brûler. L’on peut distinguer au travers sa peau qui se noircit. Personne ne bouge. La femme relâche son étreinte. De ce qui fut mon compagnon il ne reste plus q’une forme noire qui se tourne lentement vers nous. Un feulement sort de sa bouche.
Nous comprenons a peine les termes.

Le jugement à été rendu.

Le jugement a été rendu ?
Qu'est ce que cela signifie ?
Autour de moi des gardes affluent , des bras me ramène vers le cercle
familiers de mes amis, je ne distingue plus rien au travers des larmes.
L'ombre se dresse devant la femme, prête au combat. Cette dernière sourit
elle semblent attendre
La forme qui nous a observer durant tout ces jours a laisser place a des
créatures de cauchemars. La plus grande d'entre elles fait plus de 15 pieds
de haut, les muscles jouent sous une peau purpurine. Des bras musculeux
tiennent une énorme hache à double tranchants. Sa tête difforme est
surmontée de deux cornes ivoirines. Autour d'elle des créatures identiques
mais plus petite se massent.
Pendant une seconde d'éternité il ne se passe rien, puis notre peuple
s'égaille en proie à la panique. Je fuis mon cœur haletant espérant sans y
croire que ce n'est qu'un rêve.
Je croise des amis en armes prêt à sacrifier leur vie pour que nous
puissions fuir.
Des bras me tirent vers le corral, on me saisit, je sens que l'on me prend
mon fils, je hurle, je suis sur un cheval mon enfant serré contre ma
poitrine.
Une fuite éperdue commence.


28 jour du cycle de la destruction.

Je sors de ce rêve éveillé, autour de moi il n'y a que des gens hagards,
nous ne comprenons pas ce qui nous arrive, chacun reste isolé, prostré dans
son coin. Un soldats m'apporte a manger, devant mon refus il me force. Je ne
veut plus ni manger ni vivre, je veux sortir de cet enfer.
Je remonte à cheval , de temps en temps je m'éveille pour m'apercevoir que
le paysage a changer. Le jour s'écoule insensible à notre douleur.

 

29 jour du Cycle de la destruction

Les chevaux sont épuisés, Nous sommes tous épuisés. Depuis ce matin le ciel charrie des cendres et le soleil n'est plus visible. Le vent porte les pleurs et les gémissements de notre peuple. Que nous arrive t'il? pourquoi cette destruction contre nous?
Je ne parviens même plus a pleurer. Dans quelque heures nous rejoindrons une autre de nos cités. J'espère qu'elle aura été épargné par cette douleur et ce chaos.

 Notre marche se fait plus lente. Nous croisons des demeures isolées ravagées par les flammes ou encore totalement vidées de toutes vie, alors que les objets semblent nous dire que les habitants peuvent arriver à tout instant.

Nous avons croisé un petit groupe de gobelins, ces stupides créatures ont commencé leur pillage de nos demeures. Ils se sont enfuis à notre vue, pourtant nous aurions eu du mal à les vaincre, le courage ne semblent pas être leur qualité première.

La nuit remplace le jour, dans ce déluge de cendre nous distinguons à peine la différence. Nous approchons d’une de nos cités. Les postes de veille semblent abandonnés. Nous nous installons a l’intérieur, quelques réserves de nourriture stoqués là améliore grandement notre maigre pitance. Demain nous entrerons dans la cité et nous retrouverons de gens de notre peuple.

 

30 jour de Cycle de la destruction

Cette nuit mes rêves ont été calme, peut être étais je trop épuisée. Nous prenons la sente qui mène a la cité. Les taillis laissent place a des allées de chênes. Pourtant un sentiment angoissant né en moi, Le silence de la foret n’est pas semblable a celui que nous connaissons d’habitudes. Nous pénétrons plus avant, du sommet des arbres de long filament argentés descendent vers le sol.

De la soie, des filaments d’une soie encore collante, nos pas se font plus rapide. L’entrée de la cité, celle ci est entièrement recouverte d’argent. Immobile et silencieuses.

Dans une maison nous découvrons des corps, livides et froids. A la base de leur cou des marques en formes de crochet nous indique comment ils ont été tués. L’arc que fait leur corps et le masque rigide de leur visage nous emplis d’effroi devant leur agonie.

Nous nous retirons de ce lieu, l’âme en pleurs.

Est ce partout pareil ?

( Suite page suivante )
  

Dame Ellian Nefkati Son
Maître de l'ordre grise de SYL
Heureuse maman de Shaton Son - Épouse aimante de Minakator

Commencement au 30 ème Jour - A partir du 31ème jour

----------------------------------------oOoOo0°«=¦=»°0oOoOo---------------------------------------
Univers d'Althéa

Dernière mise à jour 19/10/01